Rückblick auf die 44. Legislaturperiode

1. Staatspolitik und Rechtsordnung

92.023 Internationales Privat- und Zivilprozessrecht. Abkommen
Droit international privé et procédure civile internationale. Conventions

Botschaft: 19.02.1992 (BBl II, 1182 / FF II, 1174)

Ausgangslage

Der Bundesrat hat die Auswirkungen des neuen Bundesgesetzes über das internationale Privatrecht (IPRG) auf sämtliche multilateralen Staatsverträge überprüft und ist zum Schluss gekommen, dass insgesamt vier Vorbehalte in vier Übereinkommen zurückgezogen werden sollten.

Verhandlungen

SR 04.06.1992 AB 1992, 388
NR 17.12.1992 AB 1992, 2693

Beide Kammern stimmten dem Rückzug dieser Vorbehalte einstimmig zu.

Legislaturrückblick 1991-1995 - © Parlamentsdienste Bern

 

Hauptinhaltverzeichnis
Inhaltverzeichnis des aktuellen Kapitels Index Inhaltverzeichnis des folgenen Kapitels
Rückkehr zum SeitenbeginnRückkehr zum Seitenbeginn

HomeHome